Визит делегации Башкортостана в Болгарию

RuBo@rd Болгария

Модераторы: more, bot, translate, strana

Визит делегации Башкортостана в Болгарию

Новое сообщение translate » 23 апр 2010, 23:48

С 23 по 25 апреля делегация Башкортостана во главе с Государственным советником при Президенте Республики Башкортостан С.Н.Лаврентьевым с рабочим визитом находится в Республике Болгария. В составе делегации - председатель Государственного комитета республики по внешнеэкономическим связям Р.З.Мирсаяпов, глава администрации ГО г.Уфа П.Р.Качкаев.

Целью визита, который проходит по приглашению болгарской стороны, является проведение встреч и переговоров по вопросам подготовки проведения в Болгарии Дней Башкортостана.

В рамках пребывания в Софии делегация Башкортостана встретилась с Чрезвычайным и Полномочным Послом России в Болгарии Ю.Н.Исаковым. Рассматривались вопросы сотрудничества Болгарии и Башкортостана в области экономики, промышленности, культуры и науки. Юрий Исаков отметил, что в Болгарии придают большое значение развитию взаимодействия с регионами России. Посол России в Болгарии подчеркнул, что Башкортостан как регион с развитой экономикой привлекает зарубежных инвесторов. Также речь шла о ходе подготовки проведения в Болгарии Дней Башкортостан и бизнес-форума Болгарии в Уфе.

В Софии делегация Башкортостана провела встречи с заместителем министра иностранных дел Болгарии Миленом Люцкановым, председателем торгово-промышленной палаты Болгарии Цветаном Симеоновым, представителями парламентских групп Народного Собрания Болгарии.

В ходе визита в Болгарию делегация республики также посетит город Русе.

***

Для справки:

В 2009 году товарооборот между Республикой Башкортостан и Республикой Болгария составил 3 157,3 тыс. долл. США, в том числе экспорт 2 741,0 тыс. долл. США, импорт 416,3 тыс. долл. США. В общем объеме товарооборота Болгария находится на 56 месте с удельным весом в 0,1%.

Среди экспортируемой продукции - металлы и изделия из них, химические продукты и каучук. За 2009 год экспорт металлов вырос к уровню 2008 года в 2 раза, а химических продуктов сократился. На экспорт также поставляются надувные лодки и спасательные плоты. В структуре импорта преобладают промышленное оборудование (62,2%), а также химическая продукция, состоящая в основном из косметических товаров (32,9%). При этом 2009 год был отмечен снижением импорта по всем группам.

Пресс-служба Президента Республики Башкортостан



translate
модератор
 
Сообщения: 1376
Зарегистрирован: 08 июл 2009, 07:04

Вернуться в Новости на русском

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3